Alguns Sites

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Alguns Sites

Mensagem por LokiGirl em Sab 20 Ago 2016, 16:52

こんにちわ 皆(みんな)さん , (Konnichiwa minna-san)
おげんき です か (ogenki desu ka)
私 (わたし) わ げんき です (watashi wa genki desu)

Não tenho certeza se deveria ser aqui à postar, mas esses são sites que acesso com frequência:

"Curso" Fundação Japão - criaram esse web site para auxiliar estudantes de japonês do mundo todo, aparentemente gratuito (não tive chance de testar os cursos ainda, mas li o contrato e não falava nada sobre cobranças). Possui tutores online (ou logo vai, pois ainda é recente). Há comunidades criadas pelos membros das quais pode-se participar e discutir (uma delas por exemplo é sobre o chado).
O ponto negativo (talvez) é que por enquanto ele é em inglês.

Romaji Desu ("Dicionário Online") - posso jogar palavras em romaji e convertê-las em kanas, transformar os kanas em kanji (como foi o caso de dois que usei ali em cima), procurar palavras em inglês para japonês, assim como também a tradução de alguma palavra em kana/kanji ^u^

Kyoto-U Self Study - um amigo meu que esta fazendo um curso de japonês, disse-me que usa muito esse site da Kyoto-U. Não posso dizer que já testei, pois não testei, mas, conhecendo bem esse meu amigo, posso atestar que é bom.

E para quem tiver firefox, existe uma extensão muito legal, onde você, ao colocar a seta do mouse em cima de algum caractere, aparece um quadrinho com uma lista de "sinônimos" ou palavras onde é usado (em japonês) e ao lado o significado em inglês
Rikaichan (Firefox Version)
Rikaikun (Chrome Version)

Bom, por enquanto são esses, visto que ainda não estou estudando com tanto afinco quanto gostaria (o tempo não me permite ^^"'''). Conforme eu achar mais materiais interessantes, vou postando. Claro que quem também os tiver, seria muito legal, assim podemos nos ajudar =]

~ヾ(^ω^*)  じゃ ね, 皆(みんな)さん (jya ne)


Última edição por LokiGirl em Dom 21 Ago 2016, 00:25, editado 1 vez(es)
avatar
LokiGirl

Mensagens : 24
Data de inscrição : 17/08/2016
Idade : 26
Localização : São Paulo

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alguns Sites

Mensagem por Paulão em Sab 20 Ago 2016, 22:24

LokiGirl escreveu:こんにちわ 皆(みんな)さん , (Konnichiwa minna-san)
おげんき です か (ogenki desu ka)
私 (わたし) わ げんき です (watashi wa genki desu)
Só uma correçãozinha, LokiGirl...
A palavra "konnichiwa" deve ser escrita com o kana は, pois esse som de "wa" deriva de uma pertícula, ficando então: こんにちは. Agora, como eu disse antes, a partícula WA é escrita com は (ha), apesar de ser lida como WA.
Sendo assim, o certo é 私は元気(げんき)です (watashi WA genki desu).

Enfim, voltando ao post... Razz
Eu já tinha ouvido falar muuuito do rikai-chan e acho que o outro é rikai-kun, que são a mesma coisa pra navegadores diferentes se não estou enganado. E fiquei bastante interessado no site da fundação (que por sinal é o último link, né??).
Vê com seu amigo sobre o site do Kyoto-u, porque dei uma fuçada e achei apenas uns guias que não me levavam a lugar nenhum! kkk

Porém, ótimas indicações! Very Happy

_________________
猿も木から落ちる
avatar
Paulão
Admin

Mensagens : 31
Data de inscrição : 16/08/2016
Idade : 19
Localização : Ribeirão Preto, SP - Brasil

http://nihongogakkou.forumeiros.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alguns Sites

Mensagem por LokiGirl em Dom 21 Ago 2016, 00:18

Paulão escreveu:
LokiGirl escreveu:こんにちわ 皆(みんな)さん , (Konnichiwa minna-san)
おげんき です か (ogenki desu ka)
私 (わたし) わ げんき です (watashi wa genki desu)
Só uma correçãozinha, LokiGirl...
A palavra "konnichiwa" deve ser escrita com o kana は, pois esse som de "wa" deriva de uma pertícula, ficando então: こんにちは. Agora, como eu disse antes, a partícula WA é escrita com は (ha), apesar de ser lida como WA.
Sendo assim, o certo é 私は元気(げんき)です (watashi WA genki desu).

Enfim, voltando ao post... Razz
Eu já tinha ouvido falar muuuito do rikai-chan e acho que o outro é rikai-kun, que são a mesma coisa pra navegadores diferentes se não estou enganado. E fiquei bastante interessado no site da fundação (que por sinal é o último link, né??).
Vê com seu amigo sobre o site do Kyoto-u, porque dei uma fuçada e achei apenas uns guias que não me levavam a lugar nenhum! kkk

Porém, ótimas indicações! Very Happy

Ta aí algo que sempre me deixou com a pulga atrás da orelha, porque a partícula は e não a わ? Eu sempre escrevi com わ justamente por conta do som, embora tenha visto muita gente usando o は, não cheguei a pensar que não seria usado o わ >..< (Ainda assim obrigada pela correção *-* , do contrário eu seguiria escrevendo errado x.x)
Ah sim sim, agora que percebi, dei uma trocada na ordem da imagem x.x ごめん ね (Gomen ne) (*/ω\)
Eu tenho um outro ligeiramente parecido com o da fundação, mas numa escala beeem maior(tipo aprender de tudo tudo mesmo, não só linguas e muito menos só japonês) e com a parte dos tutores apenas (Café Talk), acredito que seja pago, eu não cheguei a me inscrever ainda e não sei bem como funciona o tal dos "pontos".
Falo com ele sim, eu e ele trocamos sites e talz, aí vou ver como ele usou esse da Kyoto-U. Aí eu explico aqui (≧◡≦)

Ah e tem também uma coisica de nada no 9gag, que vai facilitar muuuito: Counting
avatar
LokiGirl

Mensagens : 24
Data de inscrição : 17/08/2016
Idade : 26
Localização : São Paulo

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alguns Sites

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum